تحولات جهان اسلام

اخبار خاورمیانه و پیگیری تحولات جهان اسلام

۹۱ مطلب با کلمه‌ی کلیدی «شیعه» ثبت شده است

🌸صبر الیاسمین🌸 - برای اهالی عزیز فوعه و کفریا

خون شما شب تاریک را روشن خواهد کرد ...
با زیرنویس فارسی

(مشکل پخش کلیپ برطرف شد)

۰۱ ارديبهشت ۹۶ ، ۱۷:۰۱ ۱ نظر موافقین ۱ مخالفین ۰
میرزا

🌸صبر الیاسمین🌸 - برای اهالی عزیز فوعه و کفریا

خون شما شب تاریک را روشن خواهد کرد ...
با زیرنویس فارسی

۳۰ فروردين ۹۶ ، ۱۸:۴۲ ۶ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
میرزا

«وَنُرِیدُ أَن نَّمُنَّ عَلَى الَّذِینَ اسْتُضْعِفُوا فِی الْأَرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَنَجْعَلَهُمُ الْوَارِثِینَ» ؛ فوعه و کفریا

۲۷ فروردين ۹۶ ، ۱۲:۰۱ ۱ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
میرزا

الفوعه و کفریا کربلای زمان ماست ...

شهید زنده مجروح "علی حاج حسین" که با خمپاره های خیانت از سمت بنش قلعه ی تروریستها به الفوعه محاصره شده مجروح شد.

وقتی که او را در بیمارستان ملاقات کردیم، از شدت خنده و روحیه بسیار بالایش، ما گریه کردیم ...!

در مورد زخمش صحبت کرد و گفت: خاله چرا گریه میکنید؟
وقتی که قرار بود عملیات قطع پای من انجام شود، مادرم نیز گریه کرد..
پس به او گفتم: چرا مادرم؟؟
من در مقابل امامم عباس علیه السلام هستم، اسطوره شرف و عزت و آزادگی که دستانش در کربلا قطع شد ...
والله هرگز نمی شکنیم و ما چنین نیرو و اراده ای داریم ...

و به دشمنانمان می گوییم همانطور که امام حسین علیه السلام گفت:
#هیهات_منا_الذله

#الفوعه و #کفریا کربلای زمان ماست ...

https://t.me/foaa_kafaria2

۰۳ بهمن ۹۵ ، ۰۱:۰۶ ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
میرزا

فوعه و کفریا تا کجا ؟؟

تصاویر زیر طی روزهای گذشته از شهرکهای محاصره شده ی فوعه و کفریا منتشر شده است . چند روز پشت سرهم شهرک ها زیر بمباران کور تروریست ها قرار دارد و مردم غیرنظامی در حال پرپر شدن هستند .

امروز هم بمباران ادامه دارد ..

تروریست ها ادعا میکنند نظامیان فوعه و کفریا را هدف قرار میدهند در صورتی که این کودکان و غیرنظامیان هستند که هدف قرار گرفته میشوند و به شهادت میرسند .

و در این میان نه خبری از سازمان ملل است و نه سازمان های حقوق بشری ! واقعا فوعه و کفریا تا به کجا ؟؟!!

مسئولین کاری کنید !

ای که دستت می‌رسد کاری بکن    پیش از آن کز تو نیاید هیچ کار

#الفوعه_کفریا
#فوعه_وکفریا

#الفوعة_کفریا_الی_متی_الحصار

۲۳ دی ۹۵ ، ۱۳:۳۰ ۲ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
میرزا

شیر زنی از فوعه و کفریا : گریه میکنیم، شکسته شدیم؛ اما سربلندیم و پیروزی در راه است...

از محاصره فوعه کفریا آمده؛در چهارسال، ۵ برادرش شهید شده!

یک برادرش در غوطه شرقی دمشق شهید شده.
یک برادر در خان شیخون ( پیکر شهید برنگشته )
یک برادر در سفیره حلب
یک برادر در تل العیس ( عملیات محرم، جنوب حلب که برای رسیدن به فوعه انجام شد)
یک برادر هم در فوعه

در آخر خطاب به شهدا میگوید:
اگر نبودید، ما هم زنده نمی ماندیم
گرچه گریه میکنیم و شکسته شدیم؛ اما سربلندیم...
پیروزی در راه است
و شهدا در کنارمان حاضر هستند.

مردم شیعه 12 امامی فوعه کفریا، همه جرم شان تشیع و تعلق خاطر به ایران است. روا نیست در این اوضاع آنها را فراموش کنیم که بر عهد خود ایستادند و شدیدترین حملات جنگ سوریه را با مظلومیت و اقتدار شکست دادند.

این خطاب مولا امیرالمومنین(ع) است: کونوا للظالم خصما و للمظلوم عونا.
برای ظالم دشمن باشید و برای مظلوم یاور ...

جهاد رضا

۰۱ دی ۹۵ ، ۰۳:۳۹ ۰ نظر موافقین ۱ مخالفین ۰
میرزا

فوعه و کفریا را فراموش نکنید

سه سال زنان وکودکان ومردان این دو شهر قهرمان،به جرم پیروی از ائمه هدی در محاصره اند...
گرسنگی ،بیماری و سکوت رسانه های خبری، برغربت آنان افزوده است ..

۱۹ آذر ۹۵ ، ۱۵:۳۶ ۲ نظر موافقین ۱ مخالفین ۰
میرزا

راهپیمایی مردم نیجریه به مناسبت دستگیری شیخ زکزاکی

همزمان با سالروز دستگیری شیخ ابراهیم الزکزاکی رهبر شیعیان نیجریه،‌ مردم این کشور در شهرهای مختلف دست به راهپیمایی برای آزادی زندانیان دینی این کشور زدند.

اربعین سال پیش بود که ارتشیان نیجریه با حمله گسترده به مراسم شیعیان در شهرهای مختلف؛ اقدام به شهادت صدها نفر کرده و شماری نامعلوم را بازداشت کردند.

شیخ ابراهیم زکزاکی که طی سالهای گذشته شماری از خانواده خود را در این سرکوبها از دست داده بود طی این حمله شماری دیگر از اطرافیان خود را از دست داد، مورد اصابت گلوله قرار گرفت، خانه و حسینه اش تخریب شد و از آن زمان تا کنون در شرایط و مکانی نامعلوم زندانی می باشد.

طی هفته گذشته اما طرفداران این شیخ با راهپیمایی در مناطق مختلف نیجریه، اعتراض خود را به این رفتار دولت نشان دادند.

۱۱ آذر ۹۵ ، ۱۸:۳۹ ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
میرزا

گزارش برادرمان جمیل الشیخ از داخل الفوعه و کفریا برای شبکه المنار

وضع انسانی وخیم زیر خمپاره باران بی وقفه جیش الفتح و سکوت مجامع حقوق بشری و دی میستورا نماینده ویژه سازمان ملل در سوریه...

۰۴ آذر ۹۵ ، ۰۱:۲۴ ۱ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
میرزا

فوعه کفریا و داستان ظلم هایی که بر این مردم مظلوم میرود ؛ همچنان ادامه دارد ..

مردم محصوری که تنها گناهشان ایستادگی در برابر ظلم و تروریسم است ..
سکوت مجامع جهانی مانند سازمان ملل در برابر این ظلم ها دیگر عجیب نیست اما از رسانه های داخل انتظار بیشتری میرود .
#فوعه_و_کفریا_را_آزاد_کنید

۰۲ آذر ۹۵ ، ۱۳:۴۵ ۲ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
میرزا

دخترک لب تشنه اهل فوعه در محاصره دنبال آب؛ ازخستگی در حال استراحت است

۲۶ آبان ۹۵ ، ۱۹:۱۴ ۲ نظر موافقین ۱ مخالفین ۰
میرزا

تصویری گویا از وضعیت اسفناک مردم مظلوم فوعه و کفریا

حمل جنازه ی عبدالله حاج موسی، کودک شهید شده در خمپاره باران جیش الفتح توسط گاری و اسب در نبود سوخت خودرو.

هفته های گذشته با خمپاره باران مداوم تکفیریهای جیش الفتح زندگی برای مردم الفوعه و کفریا دشوارتر از گذشته بود و بیشتر روزها حداقل یک شهید در روز داشتیم.

با فرا رسیدن زمستان و نبود سوخت در کنار کمبود آب آشامیدنی سالم و مواد خوراکی شرایط انسانی بحرانی تر هم خواهد شد و هنوز دهها نفر با بیماریهای سخت منتظر مذاکرات جدید و خروج از شهر هستند.

این در حالی است که محافل حقوق بشری و رسانه ها کوچکترین واکنشی به این فاجعه انسانی و قتل عام خاموش نداشته اند.

تا اینجا تنها گروهی از جیش الفتح که مستعد معامله و مذاکره نشان داده، سلفی های احرارالشام بوده اند که علی رغم مخالفت بقیه گروههای جیش الفتح از جمله جبهه النصره (جفش) منعطف تر عمل کرده و در سطح پایین حاضر به توافق هایی شده اند.

۲۵ آبان ۹۵ ، ۰۱:۵۱ ۱ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
میرزا

گوشه ای از عملیات موصل .. سنی و شیعه در کنار یکدیگر

إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ فَأَصْلِحُوا بَیْنَ أَخَوَیْکُمْ ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّکُمْ تُرْحَمُونَ [٤٩:١٠]

به حقیقت مؤمنان همه برادر یکدیگرند پس همیشه بین برادران ایمانی خود صلح دهید و خداترس و پرهیزکار باشید، باشد که مورد لطف و رحمت الهی گردید...

۱۸ آبان ۹۵ ، ۰۰:۵۹ ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
میرزا

مراسم عزاداری ایام محرم در دمام عربستان

۲۱ مهر ۹۵ ، ۱۴:۲۳ ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
میرزا

رهبران و مقامات سیاسی ترکیه تمام مرزهای وقاحت را دریده‌اند !

وزیر امورخارجه ترکیه گفته است نیروهای شیعه "حق ندارند" در عملیات آزادسازی موصل شرکت کنند و نباید به آنها "اجازه" داد در این عملیات حضور داشته باشند.

این "حق" را چه کسی برای مردم عراق تعیین می‌کند؟

شیعیان حدود ۶۵درصد جمعیت کل عراق را تشکیل داده‌اند. حشدالعشبی بر اساس تصمیم پارلمان عراق-متشکل از احزاب کرد و سنی و شیعه- به عنوان یکی از نیروهای رسمی و تحت فرمان حکومت عراق شناخته شده است و بر اساس طرح و برنامه‌های حکومت عراق عمل می‌کند.

در عملیات آزادسازی فلوجه علیرغم تمامی جنجال‌های رسانه‌های وابسته به عربستان سعودی، یگان‌های عمل‌کننده‌ی حشدالشعبی با محاصره فلوجه از ۸ محور، مهمترین نقش را در آزاسازی این شهر ایفا کردند و بر خلاف جنجال‌ها، بر اساس طرح اتاق فرماندهی عملیات و به منظور جلوگیری از تنش‌ها، وارد شهر نشدند و با تثبیت مواضع در ۸ محور پیرامونی شهر، از نیروهای ویژه ارتش در ورود به فلوجه پشتیبانی کردند.

چه پیش از عملیات آزادسازی تکریت و چه در آستانه‌ی عملیات فلوجه همین جنجال‌ها علیه شیعیان در عراق به راه افتاد. اما در هر دو عملیات حکومت عراق مرعوب جنجال‌های رسانه‌ای نشد و دیدیم که با چه اقتدار و صلابتی فلوجه را از چنگ آدم‌خواران داعش آزاد کردند.

حالا ترکیه با ایجاد پایگاه نظامی در خاک عراق، از تمام اهرم‌های سیاسی و نظامی برای تحمیل خود به عملیات آزادسازی موصل استفاده کرده است. ترکیه خود به عنوان یک نیروی متجاوز و اشغالگر به خاک عراق، چطور به خودش این اجازه را می‌دهد که به مردم عراق بگوید چه کسی "حق دارد" و چه کسی "حق ندارد" در عملیات آزادسازی یکی از شهرهایشان شرکت کند؟

این حق را مردم عراق تعیین می‌کنند یا یک کشور خارجی؟

عمار حکیم رئیس همپیمانی ملی عراق و مجلس اعلای اسلامی این کشور به حکومت ترکیه هشدار داده است تا به سرعت نیروهای نظامی و تانک‌هایش را از خاک عراق خارج کند و یا در غیر اینصورت منتظر واکنش جدی و قهرآمیز حکومت عراق باشد. سال گذشته هم با ورود آیت الله سیستانی به ماجرا ترکیه به صورت موقت به کمپی نظامی در دهوک عقب نشینی کرد..

منبع: احسان سلطانی

۱۸ مهر ۹۵ ، ۲۳:۲۴ ۳ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
میرزا

خاطرات روزانه زنی در الفوعه در محاصرة ؛ جشن تولد در محاصرة

امروز جشن تولد دخترهای دو قلو ام بود .  پنجمین سال تولدشان ....5 سال از تولدشان در جنگ و بحران و محاصره گذشت .... پنج ساله شدند .. با گلوله و خمپاره و موشک ....پنج سال گذشت از تولدشان ... با جیره بندی و گرسنگی نگرانی و خشم و بلا ... و درد
صبح که بینشان نشسته بودم از شوهرم با صدایی که دلم را لرزاند پرسیدم
امروز چندمه؟
گفت 23 آب

لبخندی زدم و گفتم امروز روز تولد دوقلو هاست .... حواسم نبود بچه ها می شنوند
شوهرم نگاهی کرد و چیزی نگفت ... حتی لبخند هم نزد ...انگار که ناراحت شده باشد اما دختر ها زود جمله ام را گرفتند و شروع کردن بالا و پایین پریدن ....
- مامان مامان ... حالا چی می پزی برامون .... یه غذای خوشمزه بپز ....
شوهرم با دلخوری نگاهم کرد انگار با سکوتش می گفت چرا یادشان انداختی؟ نگاه های شوهرم را نادیده گرفتم و با خنده گفتم باشه ... براتون یه چیز خوشمزه درست می کنم و با خودم گفتم  باید برای آنها چیزی درست کنم ... هر چیزی که شده ... حتی اگر شده یک چیز ساده ... تا آنها لبخند بزنند ... من هم ... من هم به لبخند احتیاج دارم ...

بعد از مدتها با آشپزی خوشحال می شوم ....رفتم به آشپز خانه و کاببینت های خالی را یکی یکی زیر و رو کردم ... انگار که نمی خواهم باور کنم که چیزی نیست ..  ظرف ها را یکی یکی باز می کردم .... قابلمه های خالی .... کشو های خالی .   کابینت های خالی .... همه جا را به دقت گشتم ... اینقدر که پاهایم خسته شد ....از این همه سرپا ایستادن ... از این همه گشتن کابینت های خالی ... یک صندلی کشیدم و نشستم رویش ....به آرد کمی که برایمان مانده نگاه کردم .... با خودم می جنگیدم .... دستم را دراز می کردم طرف آرد و بر می گرداندم ...
نه.... آرد خط قرمز است ....آرد فقط برای نان پختن است ... فکر کیک را از سرم بیرون کردم ... اصلا شکری نمانده ... 3  ماه  و نیم است روی شکر را ندیده ایم .... پس چکار باید بکنم ... یاد چیز هایی افتادم که قبلا در جشن تولد درست می کردم
 آب میوه؟   آب میوه نمانده
 تبوله؟ تبوله کجا بود
پفک؟ چیپس؟ ذرت بو داده؟ فکرش هم خنده دار است .... کیک؟؟ نه ... گذشت آن روزها ... روزهای کیک تولد ....غم عالم به دلم ریخت ... دلم از غصه داشت می ترکید .... زدم زیر گریه ... بی صدا .....ببین به جه روزی افتادیم ... روزهای خوب ما چه زود گذشت .... روزهایمان شده است بدبختی و بلا .....
شوهرم به آشپز خانه آمد .... فورا فهمید که چرا گریه می کنم ... درمانده شده ام ....و هیچ کاری از دستم بر نمی آید با درد عمیقی گفت .... تقصیر خودت بود ...چرا یادشان انداختی .... از آشپز خانه بیرون زد .... از خانه هم .... به بسته غذایی که به دستمان رسیده بود نگاه کردم ... بسته هایی که هر از چند گاهی با هواپیما روی شهر می ریزند ....

آخر برج پنجم بود که آخرین بسته به دست ما رسید یعنی چقدر باقی مانده از آن ....اصلا چیزی باقی مانده؟ کارتون که خود به خود پر نمیشود ....ای کاش درش را باز می کردم و می دیدم که پر شده است دوباره .... کاش .   نمی شود اما ... می دانم ... نه روغن ... نه آرد .... حتی گندم هم دارد تمام می شود دیگر ... آش عدس هم شده است رویا برای ما .

سرم را لای دست هایم فشار دادم .... فکر و خیال اذیتم می کرد . دختر ها دویدند  آشپز خانه پیشم و گفتند مامان چی درست کردی؟
احساس کردم دارم خفه می شوم ... اصلا خفه شدم .... کلماتم شکست توی گلویم ....نمی توانستم حرف بزنم حتی . پشیمان شدم .... چرا یاد بچه ها انداختم که تولدشان است . چرا یاد آن روزهای خوب افتادم ... حالا که یک سال و نیم است در این محاصره لعنتی برای زنده ماندن دست و پا می زنیم ... چرا یاد آن روزهای خوب افتادم ... چرا؟ 

محاصره که باشی حق نداری به این چیزها فکر کنی ... به کیک ... جشن تولد ... حق نداری . کمک های هوایی شده است مثل رویاء ... کی می رسد؟ داخل بسته ها چیست؟ همه فکر و خیالمان شده این ....چرا هواپیماها نمی آیند ... تاخیر کرده اند ....یعنی این بسته ها چقدر دوام می آورند .... گریه ام گرفت ... شده ایم مثل گدا ها .... باورت می شود؟؟..

من که باورم نمی شود ....اشک هایم بند نمی آمد .....دخترها می گفتند چی شده مامان ... بچه چه می داند چه دردی دارم من .... به فکر جشن تولدند ....یکی شان از پایم کشید بالا و در بغلم نشست .... همانطور که وقتی گریه می کند می بوسمش صورتم را بوسید ... چه نمی توانستم بگویم به بچه ها ...بگویم نمی توانم چیزی درست کنم؟ مواد غذایی نداریم .... و رغبتی هم نمانده برایم دیگر .... حالا که اوضاع و احوالمان را دوباره به یاد می آورم .... وسط گریه ام در باز شد و دیدم شوهرم با دو هندوانه کوچک قرمز وارد خانه شد دخترها با شوق طرفش دویدند به کدام یک هندوانه کوچک داد و گفت ... این هم هدیه تولدتان ....بچه ها چه ذوقی کردند برای این هدیه ...

که در شرایط عادی یک هدیه عجیب بود و در  شرایط ما مناسب ترین و به موقع ترین هدیه .... شوهرم دوباره نگاهم کرد . اشک هایم را پاک کردم . اینبار لبخند می زد .حالا از سوال عذاب آورشان خلاص شده بودم ... سوال از اینکه جه چیزی برایشان می پزم ... مطمئنم این دو هندوانه کوچک به اندازه کل جشن تولد بچه ها قبل از جنگ خرج برداشته برای پدرشان ....

اما مشکلی نیست ... این روزها مشکلات ما بزرگ تر از جشن تولد است . مردمی که دارند از گرسنگی و محاصره و موشک می میرند جشن تولد آخرین چیزی است که به آن ممکن است فکر بکنند ... یک سال و نیم است این قصه ها برای ما فراموش شده ....نمی دانم چرا با خودم فکر کردم شاید بتوانم کاری کنم ... اما نشد ....به خاطر این محاصره لعنتی که دارد خون ما را می مکد .... دارد نابودمان می کند ... شادی ما را کشته است .... خسته مان کرده است ....این محاصره جهنمی که ما را در مقابل کار های سخت روزانه ضعیف کرده .... این محاصره لعنتی .... خمپاره و موشک دشمن ...

تاکی ... خدایا تاکی .... منتظریم خدایا ... به فریادمان برس

بقلم المدرسة لیلی اسود
الفوعة المحاصرة

ترجمة : رقیة کریمی

۰۵ شهریور ۹۵ ، ۲۲:۳۵ ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
میرزا

خاطرات روزانه زنی از الفوعه در محاصره ؛ نارنج ...

داشتم با دختر کوچکم حرف می زدم .... گفتم خدا به بنده هایش روزی می دهد . پس ما باید خوب باشیم ... خدا را شکر کنیم ....  قرآن بخوانیم ... تا خدا به ما هم روزی بدهد . داشتم این حرف ها را می زدم که دخترم با سوالی حرفم را برید . سوالی که تکانم داد ....

پرسید . مامان ... اگه قرآن بخونم خدا به من موز میده؟

دستپاچه شدم ... ترسیدم بگویم نه بچه غصه بخورد ....ترسیدم بگم نه ... اما در این محاصره جهنمی موز کجا بود ؟ چرا باید امیدوارش می کردم وقتی که امیدش حتما نا امید میشد
فکر می کردم این یک سال و نیم که محاصره ایم دیگر تمام این خوراکی ها را فراموش کرده
گفتم ... بله ... قرآن بخوان عزیزم ....
به آسمان نگاه کردم و گفتم خدایا من را شرمنده این بچه نکن ... نگذار دلش بشکند ... موز کجا بود؟ یک سال و نیم محاصره ... نان هم به زحمت گیرمان می آید .... خدا یا نگذار دل بچه بشکند ... کمک کن سوالش را فراموش کند
بچه شروع به خواندن قرآن کرد ... با همان زبان کودکانه ... فاتحه ... اخلاص ... کوثر ....

اینقدر این سوره های کوچک قرآن را که در مهد کودک یاد گرفته بود تکرار کرد تا خسته شد ...

بعد هم حواسش پرت بازی شد ... روز به سرعت گذشت ...

محاصره که باشی حساب زمان از دستت در می رود .... روز گذشت بین کار خانه و گرفتاری های زندگی ... عصر که شد مادرم آمد ... بچه ها باشوق طرفش دویدند ....و کنارش نشستند مادرم خندید و گفت ....
_ بچه ها ببینید چی آوردم براتون .....
دستش را کرد توی کیفش و 4 تا نارنج از ته کیفش درآورد ... بچه ها نارنج ها را برداشتند و با شادی آمدند پیش من تا برایشان  پوست بکنم. دخترم پرتقال را توی دست های کوچکش گرفته و بود و می خندید ... پوست پرتقال را که گرفتم برایش خندید و گفت
- من از خدا موز خواستم اما خدا به من نارنج داد ....
دست کشیدم روی موهایش و گفتم ... باید بیشتر می خواندی ....لبخند زدم به صورت معصومش ...و در قلبم این محاصره لعنتی را به باد دشنام گرفتم ...

محاصره ای که نارنج تلخ را برای ما بهترین میوه کرده ... و کار ما را به جایی رسانده که به جای سیب سرخ سیب زمینی می خوریم و در دلمان می گوییم که سیب است .... سبزه های باغچه را خرد می کنیم و می گوییم این تبوله است ... این فلان است ... این فلان ....
لعنت بر این محاصره .... که کار ما را به جایی رسانده که نخود و جو را می سوزانیم و آسیاب می کنیم و می جوشانیم ... یعنی این قهوه است ....

شب ، قبل از اینکه دخترم چشم هایش را ببندد آرام گفت ....
-  مامان ... دوباره خیلی قرآن خواندم ... تا خدا این دفعه به من شکلات بده ... مادر که باشی این جمله آتشت می زند ...

بچه چه میداند محاصره یعنی چه .... بچه است ... دلش شکلات می خواهد ... مثل تمام بچه های دنیا ....

صورتش را بوسیدم .... و فقط دعا کردم ... خدا نجاتمان بدهد ... نه فقط به خاطر دختران من ....به خاطر تمام بچه های کفریا و الفوعه که یک سال است از تمام چیزهایی که بچه ها دوست دارند محرومند ...

بچه هایی  که یک سال و نیم است منتظر شکسته شدن این محاصره لعنتی اند .... تا بتوانند یک بیسکویت بخرند ... یک آب نبات چوبی ... یا یک شکلات ... مثل تمام بچه های دنیا ....


بقلم : لیلى أسود
الفوعة المحاصرة

ترجمة :  کریمی

https://telegram.me/foaa_kafria

۱۹ مرداد ۹۵ ، ۱۳:۳۲ ۱ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
میرزا

در کشمیر چه میگذرد ؟؟ بخش اول

اختلافات و نزاع در کشمیر سابقه ای طولانی دارد .

در هفته ای که گذشت کشمیر یکبار دیگر تبدیل به صحنه ی ضد و خورد بین مردم و نیروهای دولتی هند شد ؛ در ابتدا بازتاب این خبر بدلیل ابهام و نبود اطلاعات کافی در این زمینه و روشن نبودن زوایای پنهان این مسئله ی تاریخی ؛ با تاخیر و تردید مواجه شد .

اما در روزهای گذشته با پخش تصاویری از کشمیر و سرکوب مردم در فضای مجازی ، موجی از ابراز همدردی و حق خواهی و  ایستادگی در برابر ظلم به راه افتاد که شایسته ی تقدیر میباشد .

" تحولات جهان اسلام هم به سهم خود از اتفاقات رخ داده در کشمیر ابراز انزجار میکند ؛ ما نیز این نوع سرکوب و خشونت در حق مردم مظلوم کشمیر را محکوم میکنیم و از دستگاه دیپلماسی جمهوری اسلامی ایران تقاضا داریم که در برخورد با مسئله ی کشمیر جدی تر عمل کرده و به محکوم کردن این قضایا به صرف یک جمله بسنده نکنند ؛ کما اینکه چشم امید بسیاری از مظلومان کشمیر به جمهوری اسلامی ایران و پشتیبانی این کشور دوخته شده است ."

برای فهم بهتر ماجرا و آنچه که در کشمیر میگذرد ، پیشنهاد میکنم به مطالبی که توسط آقای وحید یامین پور و جناب مسروری منتشر شده توجه بفرمایید و بنده از زیاده گویی خودداری میکنم :

بخش اول :

 "" وحید یامین پور :
✔️اولا: منازعه کشمیر برخلاف تبلیغاتی که شده از جنس "شیعه کشی" نیست و برخی تصاویر هم ظاهرا مربوط به وقایع دیگری است. بلکه طرف درگیر گروهی جدایی طلب غالبا سنی هستند و ارتباطی هم با آرمان انقلاب اسلامی ندارند.(البته برای ما شیعه و سنی فرقی ندارد هرچند حساب تکفیری ها جداست)
.
✔️ثانیا: شیطنت های پاکستان که مقتل شیعیان است در تحریک این درگیری ها نشان می دهد که نباید صرفا این پدیده را نهضتی مذهبی تلقی کرد بلکه منازعه از نوع اقدام علیه استقلال و تمامیت ارضی هند است و طبیعی است که جمهوری اسلامی به استقلال و تمامیت ارضی همه کشورها از جمله هند احترام می گذارد و حق دخالت ندارد. حمایت ما از فلسطین هم از باب حمایت از حق استقلال آنهاست و حمایت از شیعیان بحرین حمایت از آزادی مذهبی و رعایت حقوق آنهاست و در هیچ موردی ایران از جدایی طلبان حمایت نکرده است.
.
✔️ثالثاً: البته رفتار ارتش و دولت هند در برخورد خشونت آمیز و غیر انسانی با مسلمانان کشمیر محکوم است و طبعاً ما از این زاویه این اقدامات را محکوم می کنیم به خصوص آنجا که دولت هند آزادی های مسلمانان را در آیین های مذهبی محدود می کند. ولی باید مراقب باشیم با هیجان زدگی وضع را براى شیعیان هند دشوار نکنیم. شیعیان هند که حدود 35 میلیون نفر هستند علیه حکومت مرکزی هند اقدام مسلحانه نکرده است. هرچند سابقه ی بدی از رفتارهای خشن با شیعیان در این کشور وجود دارد. ""

(گفتگوی ایشان با یک روحانی کشمیری)

دقایقی قبل با حجت الاسلام سید عبدالحسین الحسینی از روحانیون کشمیر و فرزند یکی از خانواده های سرشناس شیعه در کشمیر گفتگو کردم ایشان در قم تحصیل کرده و صاحب خبرگزاری نور نیوز است.

(آدرس این خبرگزاری : http://newsnoor.com  )

متن رو برای شما منتشر می کنم:

¤ماجرای کشمیر دوستان ما رو گیج کرده. شما دقیقا خبر دارید که شیعیان کشمیر در این ماجرا لطمه خوردند یا خیر؟
>بله در جریانم و دارم رصد می کنم؛ در این موضوع شیعه ھیچ نقشی ندارد چون خیلی در اقلیتند.
.
¤جریان مجاهدین که الان با دولت هند درگیر شدند انقلاب اسلامی را قبول دارند یا تکفیری هستند؟
>تکفیری ھستند.

¤پس این تصاویری که پرچم جمهوری اسلامی یا شعار شیعی را نشان میده چی هستن؟
> اینها تصاویر محرم و روز قدس و این قبیل مراسم هستند. ولی اینکه شیعیان مسئله را حل طلب می داند و برخورد ھند را ظالمانه می داند تردیدی نیست
.
¤در درگیری های اخیر هیچ شیعه ای کشته نشده؟
>نخیر، شیعه هیچ آسیبی ندیده اند.
( پی نوشت ایشان)

پ ن: ما حامی مسلمانان کشمیر هستیم نه جدایی طلبان مسلح.
توجه کنید که ما مخالف پویش های محکومیت هند یا همدردی با کشمیری ها نیستیم و معتقدیم برخورد دولت هند در این ماجرا بسیار ظالمانه و خشن بوده و برخی مردم عادی هم مظلومانه قربانی شده اند و نیاز است فارغ از اینکه قربانیان سنی یا شیعه هستند، واکنش نشان بدهیم اما نباید تصور شود ما حامی جدایی طلبان هستیم و یا با تبلیغات احساسی تصور کنیم شیعه کشی راه افتاده و آنوقت فرصت طلبان، رهبری و نظام را به بی تفاوتی و تنازل از ارزشها متهم کنند.

آدرس تلگرام آقای یامین پور : https://telegram.me/yaminpour

پایان بخش اول

۳۱ تیر ۹۵ ، ۱۳:۵۳ ۲ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
میرزا

درخواست مردم فوعه و کفریا از رهبر انقلاب و مردم ایران

ییغام یک خانم از الفوعه والکفریا که در ایران تحصیل کرده بود و اکنون در فوعه و کفریا در محاصره ارهابیون تروریست هستند  به حضرت ایه الله سید علی خامنه ای


رسالة باللغة الفارسیة من سیدة فاضلة محاصرة فی مدینة الفوعة فی محافظة ادلب الى آیة الله العظمى السید علی الخامنئی دام ظله ..

۲۸ تیر ۹۵ ، ۰۲:۰۲ ۱۱ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
میرزا

خاطرات روزانه زنی از الفوعه در محاصره / عید شد ... یاد ما هم باشید ....

روز عید است اما ... ببخشید مارا که نارحتتان میکنیم ... ببخشید

***   ***   ***   ***   ***   ***   ***

این روزهای پر خیر و برکت ...روزهای عید ...روزهایی که به آسانی ازآن نمی توان گذشت ... روزهایی که شبیه روزهای دیگر نیست ... عید است .... با تب و تابش ... آداب و رسومش ... عید است ...

نگاه ها می خندند ... لبها هماین روزها .... یاد ما هم باشید ....

وقتی که به بازار می روید و می چرخید تا برای بچه هایتان لباس های تازه عید بخرید ... لباس ... کفش ...پیراهن ...چه میدانم ... هر چیز دیگری .... به یاد ما هم باشید ....

به خاطر بیاورید که اینجا ... در این محاصره جهنمی دو سال است که بچه های ما لباس جدید نمی بینند ....

وقتی از این مغازه به آن مغازه می روید ... عید است ...

وقتی با بچه هایتان دست به دست در بازار می گردید ... برای بچه هایتان خرید عید می کنید و آنها از شادی لباس هایشان را تا صبح زیر بالش هایشان پنهان می کنند ....یاد ما بیفتید به یاد ما... که از شما ایم ....و حتی نمی توانیم سر راحت روی بالش بگذاریم ....

از ترس اینکه از زمین و آسمان گلوله بریزد روی سرت ... از ترس اینکه سقف خانه آوار بشود روی سرت ... با بچه هایت ... راستی ... بچه های ما هم کفش های جدید دارند ....

کفش هایی که بعد از این یک سال و نیم محاصره .. هلال احمر به آنها داده است ... به مهمانی که می روید یاد ما باشید .... شیرینی های رنگ به رنگ که می پزید برای عید ... یاد ما بیفتید حالا که حتی شکر هم دیگر پیدا نمیکنیم ... یک سال و نیم محاصره ....

خیالش هم سخت است .... یعنی واقعا محاصره ایم؟

صدای الله اکبر نماز عید که بلند می شود از مناره ها ... با لباس های تازه و زیبایتان که می روید برای نماز عید .... همسایه ها ... دوستان .. قوم و خویشتان را که در آغوش می گیرید برای تبریک عید .... یاد ما هم باشید ....

برای فرج ما هم دعا کنید ....

ظاهرا دعا تنها کاری است که از دستتان برای ما بر می آید .... پس برای ما دعا کنید .... یک سال و نیم است که در محاصره ایم ....

برق نگاه همه رفته ... بوی عید نمی آید .... خسته ایم ... برای ما دعا کنید .... عید که دارد به خانه های شما می آید ....یاد ما هم بیفتید ... حالا که دو سال است که ما عید نداریم دیگر ..... یک رمضان دیگر گذشت .... هنوز ما محاصره ایم ....وقتی که همدیگر را می بوسید ... وقتی که به هم می گویید عید شما مبارک ...جمله تان را کمی بلند تر بکنید ....

بگویید خدا این عید را عید نجات ما بکند .... اینجا خبری از عید نیست ... بوی عید نمی آید ....لبخندی روی لب ما نیست ... کدام عید ... دو سال است که ما عید نداریم ... دو سال محاصره .... اینجا عید هم که باشد سهم ما گریه است .... اضطراب ... ترس ... یعنی فردا چه می شود .... سخت می گذرد این روزها ... این محاصره لعنتی .... عید ما فقط یک روز است ....ما فقط منتظر یک عیدیم ... روزی که این راه باز شود .... این محاصره بشکند ....

باورت می شود؟ محاصره که بشکند ... هر روز که باشد عید است ....تولد دوبارة ....عید آمد ...

و ما زیر لب زمزمه می کنیم.عید آمد و ما هنوز غمگینیم ...

به قلم خانم معلم لیلى أسود

الفوعة المحاصرة

ترجمة : خانم کریمی

با تشکر از برادر شاهر بسطی

۱۶ تیر ۹۵ ، ۱۲:۵۶ ۰ نظر موافقین ۱ مخالفین ۰
میرزا

روز جهانی قدس در شهرهای نبل و الزهرا و فوعه و کفریا

۱۲ تیر ۹۵ ، ۱۵:۲۹ ۰ نظر موافقین ۱ مخالفین ۰
میرزا

اینجا مسجد جامع فلوجه و تصویری که رسانه های مرتجع حاضر به پوشش آن نشدند

امروز اولین نماز جمعه وحدت پس از آزادسازی شهر از دست داعش برگزار شد

ابتدا شیخ عبداللطیف همیم رئیس دیوان وقف اهل سنت ‫#‏عراق‬ در سخنانی به ایراد خطبه ای آتشین علیه جنایت های ‫#‏داعش‬ پرداخت و سپس اقامه نماز جمعه وحدت در جامع ‫#‏فلوجه‬ برگزار شد.

بسیاری از شبکه های تلویزیونی عربی همانند الجزیره و العربیه حاضر نشدند چنین صحنه هایی را ببینند و منتشر کنند .

۱۱ تیر ۹۵ ، ۱۸:۳۲ ۱ نظر موافقین ۳ مخالفین ۰
میرزا

ای شیعیان ایران کجایید ؟!! / پیام یکی از اهالی فوعه کفریا برای مردم ایران و شیعیان جهان

در کلیپ زیر یکی از جوانان فوعه و کفریا رو میبینید که قبلا در ایران مشغول به تحصیل بوده و الان در فوعه و کفریا در محاصره جیش الفتح و جبهه النصره است .

در حال حاضر شیعیان فوعه کفریا بشدت زیر فشار هستند و از نیازهای ابتدایی یک زندگی حداقلی محروم اند ، از آب خوردن تا ... کفشی که می پوشند .

اما مسئله ی اصلی نه در تامین مایحتاج زندگی این عزیزان ؛ بلکه آینده ی این مردم است .

مسئله ی اصلی آینده ی این مردم است و مسئولیتی که بر دوش ماست و خدای نکرده اگر در این مورد غفلت بشه به هیچ وجه قابل جبران نخواهد بود .

شاید صحبتهای این برادر عزیز در قسمتهایی تند و یا در جایی مقداری نادرست باشد ، کمااینکه نیروهای مخلص محور مقاومت هیچوقت برای کمک به فوعه کفریا کم نگذاشتند و نمیگذارند ، ولی اصل سخن این برادر عزیز درست است .

پس با جان دل بشنویم .

۱۱ تیر ۹۵ ، ۱۶:۴۷ ۱۳ نظر موافقین ۱ مخالفین ۰
میرزا

شیخ عیسی قاسم رهبر شیعیان بحرین

آرام و استوار ..

۰۸ تیر ۹۵ ، ۱۰:۲۴ ۱ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
میرزا

کمپین جمع آوری زکات فطره برای شیعیان مظلوم و محاصره شده فوعه و کفریا / جمعیت "انما"

دو شهرک فوعه و کفریا در 10 کیلومتری شمال ادلب، از 28 مارس 2015 و پس از سقوط شهر ادلب به محاصره کامل تروریست ها درآمدند و از آن زمان به صورت روزانه هدف حمله خمپاره ای تروریست ها قرار می گیرند.شهرک شیعه نشین فوعه 35 هزار و شهرک کفریا بیش از 15 هزار نفر جمعیت دارد.

شهرک ها و روستاهای بنش، طعوم، تفتناز و معره مصرین اصلی ترین محل حضور تروریست هایی هستند که به صورت روزانه دو شهرک شیعه نشین و محاصره شده فوعه و کفریا را از آنجا هدف قرار می دهند.

شماره ها برای کمک بروی تصویر مشخص میباشد

ادامه مطلب...
۰۷ تیر ۹۵ ، ۰۲:۳۰ ۶ نظر موافقین ۱ مخالفین ۰
میرزا

سخنان امام خامنه ای در واکنش به لغو تابعیت و دستور به اخراج شیخ عیسی قاسم

امروز در بحرین ملاحظه کنید!

مسئله‌ی بحرین جنگ شیعه و سنّی نیست، مسئله‌ی حاکمیّت جائرانه‌ی ابلهانه‌ی یک اقلّیّت مستکبر خودخواه بر یک اکثریّت گسترده است.

یک اقلّیّت کوچکی بر هفتاد درصد، هشتاد درصد مردم بحرین دارند حکومت میکنند؛ حالا هم [این‌] عالم مجاهد، آقای شیخ عیسی‌ قاسم را مورد تعرّض قرار داده‌اند؛ این حماقت آنها است، این بلاهت آنها را نشان میدهد.

شیخ عیسی‌ قاسم کسی بود که تا امروز و تا وقتی‌که میتوانست با مردم حرف بزند، از حرکات تند و مسلّحانه‌ی مردم جلوگیری میکرد، مانع میشد.

نمیفهمند که با چه‌کسی درافتاده‌اند، نمیفهمند که تعرّض به شیخ عیسی‌ قاسم یعنی برداشتن مانع از مقابل جوانهای پُرشور و پُرحماسه‌ی بحرینی که [اگر] بیفتند به جان نظام حاکم، از هیچ راه دیگری نمیتوانند آنها را ساکت کنند.

اینکه عرض میکنیم محاسباتشان غلط است، یک نمونه‌اش این است: محاسبه‌ی غلط بر اثر نفهمیدن وضعیّت جامعه و وضعیّت مردم و ایمان مردم و نشناختن مردم..

عکس: نماز جماعت مردم روزه دار بحرین که برای جلوگیری از تعرض نیروهای امنیتی، روبروی خانه شیخ عیسی قاسم تجمع کرده اند.

۰۶ تیر ۹۵ ، ۲۳:۰۳ ۰ نظر موافقین ۱ مخالفین ۰
میرزا

حملات به فوعه و کفریا در ماه رمضان / ابراز نگرانی ایران درسازمان ملل از ادامه محاصره شهرکها

دور جدید حملات خمپاره ای مسلحین جیش الفتح به الفوعه و کفریا در ماه رمضان 1 شهید و 4 زخمی بر جای گذاشت. در این حملات ریتال حاج حسین کودک 5 ساله به شهادت رسید و سدل حاج حسین (10ساله)، عبد الحمید حاج حسین (یک سال و نیمه)، محمود کریم (25 ساله)، وأیمن حاج موسى(56ساله) مجروح شدند.

همچنین به نقل از ایرنا، نمایندگی ایران در مجمع عمومی سازمان ملل با تاکید بر لزوم کمک رسانی به مردم سوریه، نگرانی شدید خود را از ادامه محاصره شهرک های فوعه و کفریا در سوریه اعلام کرد.

به گزارش روز شنبه ایرنا از پایگاه اطلاع رسانی ستاد حقوق بشر، سفیر و معاون نمایندگی ایران در جلسه مجمع عمومی سازمان ملل متحد که برای بررسی وضعیت بشردوستانه سوریه در نیویورک برگزار شد، خواستار کمک به مردم سوریه با توجه به معیارهایی چون بی طرفی و غیر سیاسی بودن امور بشر دوستانه در عین احترام به حاکمیت ملی کشور شد.

غلامحسین دهقانی با ابراز نگرانی شدید از وضعیت بشردوستانه در فوعه و کفریا که ناشی از تداوم محاصره این مناطق به دست گروه‌های تررویسی است از سازمان ملل متحد در مورد طرح های موجود برای شکستن این محاصره و تضمین دسترسی مردم در این مناطق به کمک ‌های بشردوستانه توضیح خواست.

دهقانی با اشاره به اشغال بخش‌های وسیعی از سرزمین و شاهرگ های ارتباطی سوریه به دست گروه های تروریستی، این امر را چالش بزرگی بر سر راه عملیات بشردوستانه در سوریه دانست وافزود:

چنانچه جامعه بین المللی در موضوع بشردوستانه در سوریه جدی است، باید با این گروه‌ها مقابله کند.وی از تداوم همکاری دولت سوریه با سازمان ملل متحد به منظور ارائه کمک ‌های بشردوستانه به شهروندان متاثر از بحران در این کشور استقبال کرد و یادآور شد که دولت سوریه از17 منطقه مورد درخواست سازمان ملل متحد در ماه ژوئن برای عملیات بشردوستانه، تاکنون امکان دسترسی به 16 منطقه را فراهم کرده است.دهقانی افزود:

راه حل بحران سوریه فقط حل و فصل سیاسی بر اساس گفتگو میان گروه های سوری بدون پیش شرط می باشد و این رویکرد سیاسی باید به موازات اقدامات ضد تروریستی به پیش برود.به گزارش ایرنا 2 شهرک فوعه و کفریا در 10 کیلومتری شمال ادلب از 28 مارس 2015 و پس از سقوط شهر ادلب به محاصره کامل تروریست ها درآمدند و از آن زمان به صورت روزانه هدف حمله خمپاره ای تروریست ها قرار می گیرند.

شهرک شیعه نشین فوعه 35 هزار و شهرک کفریا بیش از 15 هزار تن جمعیت دارد.

بالعربیة :

ادامه مطلب...
۰۵ تیر ۹۵ ، ۱۷:۴۸ ۱ نظر موافقین ۱ مخالفین ۰
میرزا

سخنرانی محیسنی قاضی شرعی جیش الفتح و وجوب قتل علویان و شیعیان از دیدگاه او

سخنرانی محیسنی قاضی شرعی جیش الفتح و وجوب قتل علویان و شیعیان از دیدگاه او :

"خداوند تقریبا هر جرمی را می بخشد، به جز کشتن ناعادلانه مسلمان (سنی مذهب و قاعدتا سلفی از دید این جماعت)، مگر اینکه فتوایی از محکمه شرعی دستور داده باشد و فتوا توسط علما صادر شده باشد. پس این یک موضوع واضح است. اما اگر او یک نصیری (علوی) یا رافضی (شیعه) بود، کافیست بسم الله بگویید و او را بکشید..."!

ائتلاف جیش الفتح بزرگترین ائتلاف مسلحین در شمال سوریه است که در حال حاضر در جنوب حلب به شدت با نیروهای مقاومت درگیر هست.

بخشی از ائتلاف جیش الفتح از دید غرب هنوز به عنوان مسلحین میانه رو شناخته می شود و بخشی به عنوان تروریست.

اما درخواست غرب از روسیه ، عدم هدف گرفتن کلیت جیش الفتح از بیم هدف قرار گرفتن میانه روهای آویزان به تروریستهاست.

‫#‏جبهة_النصره‬ ‫#‏جیش_الفتح‬ ‫#‏تکفیر‬ ‫#‏ایران_در_سوریه_چه_میکند‬

۰۲ تیر ۹۵ ، ۱۰:۰۰ ۱ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
میرزا

روزی روزگاری در شهر فتنه و تروریست پرور یعنی فلوجه

روزی روزگاری در شهر فتنه و تروریست یعنی فلوجه مردم علیه دولت آشوب کردند.

و شعارهایی علیه شیعیان و دولت میدادند.

یکی از همین شعارها این (قادمون یا بغداد) بود یعنی بغداد ما می آییم و تو را پاک میکنیم.

این شعار و شعارهای دیگری بود که در فلوجه علم شد و اهل سنت عراق را به آغوش داعش کشاند ولی هم اکنون این بچه های بغداد و جنوب عراق هستند که وارد فلوجه شدند.

این یعنی شکست فکر داعش در عراق...

۲۹ خرداد ۹۵ ، ۰۲:۰۸ ۲ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
میرزا

خاطرات روزانه زنی از الفوعه در محاصرة / رمضان ... خواهش می کنم .... نیا ...

رمضان ... خواهش می کنم نیا ... به خدا پناه می بریم از تو ... یک سال و چند ماه است محاصره ایم...چیزی برای خوردن نمانده ... اگر هم باشد به قیمت طلا شده ...  حالا اگر رمضان هم بیاید همان چیزهای کمی که مانده چند برابر می شود ... رمضان ... خواهش می کنم نیا .... اصلا ما بدون رمضان هم روزه ایم .... خواهش می کنم رمضان ... نیا .... نه ... اشتباه نکن ....



این را نمی گویم چون تو را دوست ندارم .... دوستت دارم ....این را نمی گویم که روزه را دوست ندارم ... دوستش دارم ... خیال نکن که عبادت را دوست ندارم .... اما اینبار به خاطر اوضاع و احوال ما نیا رمضان ... همه چیز تمام شده .... اگر چیزی هم مانده گرانی غوغا می کند .... شاید بعضی از تاجران که انبارشان هنوز چیزی هست راحت روزه بگیرند ....اما بقیه بندگان خدا ...حتی وقت برای عبادت هم ندارند ....صبح تا شب یا هیزم می شکنند ....یا از چشمه هفت کیلومتر پیاده می روند برای یک سطل آب ... یا روی آتش نان می پزند .... تمام روز ما در محاصره این طور می گذرد
شب که می شود ....شب که می شود باید زود بخوابیم .... تا باطری چراغ های شارژی تمام نشود ....و الا باید در تاریکی شب بمانیم .... بعد هم خسته ایم رمضان ... دیگر طاقتی نمانده برای ما .... اینقدر کار کرده ایم و گرسنگی کشیده ایم که توانی نماده دیگر برای ما ...  ضعیف شده ایم رمضان .... یک سال است محاصره ایم رمضان . اگر بیایی نامردهایی که هنوز ته انبارشان چیزی مانده قیمت ها را چند برابر می کنند .... باید چیزی بخوریم که توان روزه داشته باشیم .... ما که دیگر کارمان به خوردن سبزی های صحرایی کشیده .... خواهش می کنم ... امسال که در محاصره ایم نیا
هنوز نیامدی ... حتی تخم مرغ هم دیگر پیدا نمی شود ..  روغن ...  رمضان ... خواهش می کنم نیا .... حالا که محاصره ایم نیا ... تو ماه رحمتی .... پس چرا حالا که داری می آیی ما دیگر هیج چیز برای خوردن نداریم .....چرا حالا که داری می آیی ما اینقدر نگران آمدنت هستیم .... چرا از آمدنت غمگینم؟رمضان درک می کنی؟ یک سال و چند ماه است که محاصره ایم .... چیزی برای خوردن نداریم .... اینقدر عذاب کشیده ام که بیمارم .... دیگر کاری از دستم بر نمی آید ...چه بپزم برای همسر و فرزندانم برای افطار؟ سوپ؟؟؟ عدس؟ برای سحر چی درست کنم؟ یعنی نصف شب باز مثل کابوس روز هیزم روشن کنم تا یک تخم مرغ نیمرو کنم برای همه؟ تازه اگر تخم مرغی در کار باشد .... به من بگو چه کار کنم رمضان .... نه ... اصلا بیا رمضان .... بگذار کسانی که به ما ظلم می کنند یکبار حال این یک سال و چند ماه ما را بفهمتد .... گرسنگی .... حالا که چیزی برای خوردن نمانده دیگر .... رمضان ... ماه رحمت ... ماه برکت ... اشتباه کردم .... خواهش می کنم بیا ... بیا و بگذار  تا همه بفهمند این یک سال و چند ماه در این محاصره لعنتی چه بر سر ما می آید .... رمضان..

بقلم خانم معلم
لیلى أسود
الفوعة المحاصرة

ترجمه : خانم کریمی

با تشکر از برادر شاهر بسطی

۱۶ خرداد ۹۵ ، ۱۹:۲۱ ۷ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
میرزا